Faire relever le Groupe des services médicaux du Chef de l ' administration; 醫(yī)務(wù)股直接向行政司長報告;
Il est prévu que le Groupe des services médicaux sera pleinement opérationnel à la mi-2007. 預(yù)計在2007年年中醫(yī)務(wù)股將全面投入運作。
Réaffectation de 1 poste d ' assistant administratif transformé en poste de conducteur ambulancier attribué au Groupe des services médicaux 將1名辦公室助理員額改派為醫(yī)務(wù)股的救護車司機員額
Elle est dirigée par un médecin-chef (P-5) qui supervise également le Groupe des services médicaux. 該科由1名醫(yī)務(wù)長(P-5)負責,醫(yī)務(wù)長還負責管理醫(yī)務(wù)股。
Les services administratifs se composent de la Section des finances, de la Section des ressources humaines, de la Section des achats, de la Section des services généraux et du Groupe des services médicaux. 行政事務(wù)處包括財務(wù)科、人力資源科、采購科、總務(wù)科和醫(yī)務(wù)股。